Conjugaison/Prononciation
Le forum des Savoyards en Savoie ou exilés :: CULTURE :: LE COIN DES PATOISANS :: LECON DE FRANCO-PROVENCAL
Page 1 sur 1
Conjugaison/Prononciation
PRONONCIATION DES TERMINAISONS
écriture ORB supradialectale
Règles de base :
2è personne du singulier : le -s final n'est pas prononcé
3è personne du singulier : le -t final n'est pas prononcé
1ère personne du pluriel : le -s final n'est pas prononcé
2è personne du pluriel : le -s final n'est pas prononcé
3è personne du pluriel : le -t final n'est pas prononcé
ces lettres finales ne servent qu'à prononcer une éventuelle liaison
Plus de détails sur les pages de l'auteur : [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
écriture ORB supradialectale
Présent | Futur | Imparfait | Imparfait | Subjonctif | Subjonctif | Conditionnel | Impératif | |
forme 1 | forme 2 | présent | imparfait | |||||
je | -o | -ré | -vo | -ê | -o | -rio / -rê | ||
te | (I II) -es (III) -s | -rés | -ves | -ês | -es | -rês | (Ia)-a (Ib)-e (II III)- | |
il,el,o | (I IIb) -e (IIa IIIa) -t (IIIb) - | -rat | -ve | -êt | -e | -rêt | ||
nos | -ens | -rens | -vens | -ians | -ens | -rians | -ens | |
vos | (I) -âds (II III) -éds | -réds | -vâds | -iâds | (I)-âds (II et III)-éds | -riâds | (I)-âds (Ib II III)-éds | |
ils,els | -ont | -ront | -vont | -iant | -ont | -ont | riant |
Règles de base :
2è personne du singulier : le -s final n'est pas prononcé
3è personne du singulier : le -t final n'est pas prononcé
1ère personne du pluriel : le -s final n'est pas prononcé
2è personne du pluriel : le -s final n'est pas prononcé
3è personne du pluriel : le -t final n'est pas prononcé
ces lettres finales ne servent qu'à prononcer une éventuelle liaison
Plus de détails sur les pages de l'auteur : [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
lebeaujus- Admin
- Messages : 488
Date d'inscription : 18/01/2011
Age : 66
Localisation : les Bauges
Le forum des Savoyards en Savoie ou exilés :: CULTURE :: LE COIN DES PATOISANS :: LECON DE FRANCO-PROVENCAL
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum